خريد كتاب تالیفی آلمانی فارسی | خريد كتاب Persian German compilation

کتاب‌هایی که به زبان آلمانی نوشته شده و به فارسی ترجمه شده‌اند، معمولاً یا توسط ناشران ایرانی ترجمه شده‌اند یا به صورت مستقیم از نویسنده یا ناشر آلمانی به فارسی منتشر شده‌اند.

در زیر چند کتاب تالیفی آلمانی که به فارسی ترجمه شده‌اند آورده شده است:

1. **"بتی و لس" (Bettina und Lea) by Dörte Hansen:**
   - نویسنده: Dörte Hansen
   - ترجمه به فارسی: "بتی و لس" توسط گروه نگاه
   - یک داستان خانوادگی و دو نسل در آلمان.

2. **"پایتخت" (Die Hauptstadt) by Robert Menasse:**
   - نویسنده: Robert Menasse
   - ترجمه به فارسی: "پایتخت" توسط شهاب نظری
   - یک رمان سیاسی در مورد اتحادیه اروپا.

3. **"آدم‌های خوب" (Gute Menschen) by Nir Baram:**
   - نویسنده: Nir Baram (نیر بارام)
   - ترجمه به فارسی: "آدم‌های خوب" توسط علیرضا نوری‌زاده
   - یک داستان در مورد مسائل اجتماعی و فرهنگی در جوانان اروپا.

کتاب آموزش زبان آلمانی a1 | کتاب یادگیری زبان آلمانی

4. **"برخورد سنگین" (Schwere Knochen) by David Schalko:**
   - نویسنده: David Schalko
   - ترجمه به فارسی: "برخورد سنگین" توسط آرش همایون
   - یک رمان ماجراجویی و جنایی.

5. **"آینه کوهنورد" (Der Spiegelmann) by Lars Saabye Christensen:**
   - نویسنده: Lars Saabye Christensen
   - ترجمه به فارسی: "آینه کوهنورد" توسط مهرناز افشار
   - داستانی درباره یک دختر جوان نروژی که به جستجوی هویت خود می‌رود.