**دفترچهٔ آموزشی «Zigzag – من یاد می‌گیرم بخوانم و بنویسم»** که در مجموعهٔ **Zigzag** (روش آموزش زبان فرانسه به عنوان زبان خارجی برای کودکان – سطح A1.1) منتشر شده، **ابزاری مکمل** برای **کتاب درسی** و **دفتر فعالیت‌های Zigzag** در همین سطح است. این دفترچه به‌طور خاص برای کودکانی طراحی شده که زبان فرانسه را به عنوان زبان خارجی می‌آموزند، به‌ویژه آن‌هایی که برای اولین بار با **الفبای لاتین** آشنا می‌شوند یا وارد یک **نظام آموزشی فرانسوی‌زبان** می‌گردند.

 اهداف آموزشی

این دفترچه به رشد مهارت‌های پایه در **خواندن و نوشتن** کمک می‌کند، از جمله:

* **تشخیص آوایی** (تمایز بین صداها، حروف، و جایگاه آن‌ها در واژه‌ها)
* **تشخیص رابطهٔ آوا-نوشتار** (ارتباط بین آنچه شنیده می‌شود و آنچه نوشته می‌شود)
* **شناخت واژه‌ها** و **درک جمله‌های ساده**
* **آشنایی با متن‌های کوتاه**

این دفترچه با **روند آموزشی** کتاب اصلی هماهنگ است، بنابراین به راحتی می‌توان آن را در چارچوب کلاس‌های مبتنی بر روش **Zigzag** به کار برد.