کتاب زبان لس میسرابلس Les Miserables اثر Victor Hugov

داستان بی عدالتی، قهرمانی و عشق ویکتور هوگو به دنبال سرنوشت ژان والژان است، یک محکوم فراری که مصمم است گذشته جنایتکارانه خود را پشت سر بگذارد. اما تلاش های او برای تبدیل شدن به یک عضو محترم جامعه دائماً در معرض تهدید قرار می گیرد: با وجدان خودش، زمانی که به دلیل هویت اشتباه، مرد دیگری به جای او دستگیر می شود. و با تحقیقات بی وقفه ژاورت پلیس سرسخت. والژان فقط برای خودش نیست که باید آزاد بماند، اما او قسم خورده است که از دختر بچه فانتین که فقر به فحشا کشیده شده است، محافظت کند. بیچارگان، دیدگاهی متقاعدکننده و دلسوزانه از قربانیان جامعه فرانسوی اوایل قرن نوزدهم، رمانی در مقیاس حماسی است که به طور اجتناب ناپذیری از آستانه نبرد واترلو تا انقلاب ژوئیه 1830 حرکت می کند. مقدمه نورمن دنی با انگلیسی سرزنده خود. ترجمه در مورد اهداف سیاسی و هنری هوگو در نوشتن بدبختان بحث می کند.